My heart is so small
it's almost invisible.
How can You place
such big sorrows in it?
"Look," He answered,
"your eyes are even smaller,
yet they behold the world.


हृदय मेरा क्षुद्र इतना , 
दीखता   ना.., 
किस तरह तुमने भरे
दुःख इतने इस् में?
"देख्" बोला वह्,
" नेत्र तेरे और भी छोटे ,
पर दिखाते  सारीदुनिया .."